| 1. | It has been collected in four volumes.
Ils ont été regroupés dans un ensemble de quatre volumes. |
| 2. | It is the third poem in a set of four.
Il est le troisième lied d’un ensemble de quatre. |
| 3. | In 1910 the Fresnel lens was replaced by a set of four spotlights.
En 1910, la lentille de Fresnel a été remplacée par un ensemble de quatre projecteurs. |
| 4. | Originally, circular knitting was done using a set of four or five double-pointed needles.
Initialement, le tricot circulaire était fait en utilisant un ensemble de quatre ou cinq aiguilles à deux pointes. |
| 5. | The Axelrod quartet is a set of four Stradivarius instruments collected by Herbert R. Axelrod.
Le Axelrod quartet (Quatuor Axelrod) est un ensemble de quatre instruments de Stradivarius rassemblés par Herbert R. Axelrod. |
| 6. | The Stokes parameters are a set of values that describe the polarization state of electromagnetic radiation.
Les paramètres de Stokes sont un ensemble de quatre valeurs qui décrivent l’état de polarisation d’une onde électromagnétique. |
| 7. | While in France, Goya completed a set of four larger lithographs, Los toros de Burdeos (The Bulls of Bordeaux).
Plus tard, lors de son exil en France, Goya complète un ensemble de quatre lithographies plus grandes, Les Taureaux de Bordeaux. |
| 8. | In 2014 and 2015 he publishes a set of four papers detailing the most recent developments of the Janus model.
En 2014 et 2015 il a fait publier un ensemble de quatre études détaillant les plus récents développements du modèle Janus. |
| 9. | The Avignon Quintet is a five-volume series of novels by British writer Lawrence Durrell, published between 1974 and 1985.
Le Quatuor d'Alexandrie (The Alexandria Quartet) est un ensemble de quatre romans écrits par l'écrivain britannique Lawrence Durrell, publiés entre 1957 et 1960. |
| 10. | Mr president , here we had to vote on one of the compromises of this set of four so this is a bit confusing.
monsieur le président , nous devions voter sur l’un des compromis de cet ensemble de quatre paragraphes; c’est un peu confus. |
